こんにちは。池田です。
さあ いきなりですが、クイズです。
あなたはいくつ読めますか?
舎人
花畑
伊興
古千谷
大谷田
谷在家
これは足立区の地名です。さあいくつ読めますか?
さあ答え合わせです。
舎人
答え:とねり
「日暮里・舎人ライナー」ができて読めるようになった人が多いのでは??
電話で問合せをいただいて間違えるパターンは
「しゃじん?」ライナーとか「しゃにん?」、「しゃと?」ここは色んなパターンで間違えるのである意味面白いw
花畑
答え:はなはた
生キャラメルでおなじみ花畑牧場(はなばたけぼくじょう)は北海道。
これが一発で読めたら足立区民?!
伊興
答え:いこう
いこう本町 東いこう 西いこう など 竹ノ塚駅(たけのづか)の西側の地名です。
古千谷
答え:こぢや
舎人公園周辺の地名です。舎人ライナーの北側の住所は読み方がわからない都内の人も多いのでは?
大谷田
答え:おおやた・おおやだ
これは素直に読んでいいパターンです。
谷在家
答え:やざいけ
たにありいえ?
舎人ライナー・尾久橋通り(おぐばしとおり)は読めない駅がつづきますね。
「読めそうで読めない駅」のパレード
日暮里舎人ライナーは読めそうで読めない駅のパレードであります。
例えば足立小台駅
素直に(あだちおだい)と読みますが、初めてみると???ってなります。
高野駅は「たかの」じゃなく「こうや」
江北駅は「えきた」じゃなく「こうほく」
仕事柄、色々な土地に行くので、今では普通に読んでますが、初めて来たときはもちろん読めない地名もありました。
少し、楽しんで頂けたでしょうか。池田でした。